No âmbito da investigação e acesso à justiça, a Mesa de Trabalho teve como objetivo acompanhar o andamento das investigações e dos processos judiciais relacionados aos assassinatos de Dom Phillips e Bruno Pereira, bem como dos responsáveis pelas ameaças dirigidas a integrantes da UNIVAJA e demais beneficiários das medidas cautelares. Buscou-se estabelecer um canal de transparência ativa e passiva para promover o acesso à informação sobre as constatações da investigação.